Shaddai

Learn Hebrew

Learn Torah

Hebrew for Christians
BS''D
Through the Shadows: Further thoughts on Bereshit

Through the Shadows

Further thoughts on Parashat Bereshit...

by John J. Parsons
www.hebrew4christians.com

"Whom have I in heaven but you? And there is nothing on earth that I desire besides you" (Psalm 73:25). Such is the "exile of hope" we suffer in this world... Torah begins: "In the beginning God created the heavens and the earth, and the earth was "tohu va'vohu v'choshekh" (תהוּ וָבהוּ וְחשֶׁךְ) - confusion and emptiness and darkness - which the sages interpret to mean that when we truly understand that God created the heavens and the earth, we will realize our earthy desires to be barren, empty and unreal. In their despair, Plato and the early Greek philosophers sought "timeless universals" which they believed disclosed the reality of an "upper world," a heavenly realm of unchanging goodness, beauty, and truth. The world we experience with our senses is a shadowy place of change and decay; but the real world, discerned by clear thinking, is a place of permanence, goodness and illumination. Likewise the righteous soul trusts that despite this fleeting world that turns to dust, there is an eternal realm, a place of abiding love, and a heavenly home. The land of promise is a "foreign land" to this world, but the heart of faith beholds "the city that has foundations, whose designer and builder is God" (Heb. 11:10). "For here we have no lasting city, but we seek the city that is to come" (Heb. 13:14). Therefore "we look not to the things that are seen but to the things that are unseen; for the things that are seen are transient (πρόσκαιρος), but the things that are unseen are eternal. For we know that if the tent that is our earthly home is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens" (2 Cor. 4:18-5:1). In this world we suffer exile, groaning to be with our Savior, the Source of all blessing: "I say to the LORD, "You are my Lord; I have no good apart from you" (Psalm 16:2).
 

מִי־לִי בַשָּׁמָיִם וְעִמְּךָ לא־חָפַצְתִּי בָאָרֶץ
כָּלָה שְׁאֵרִי וּלְבָבִי צוּר־לְבָבִי וְחֶלְקִי אֱלהִים לְעוֹלָם

mi-li · va·sha·ma·yim · ve·im·me·kha · lo-cha·fatz·ti · va·a·retz
kal·lah · she·ei·ri · u·le·va·vi · tzur-le·va·vi · ve·chel·ki · E·lo·him · le·o·lam
 

"Whom have I in heaven but you?
And there is nothing on earth that I desire besides you.
My flesh and my heart may fail,
but God is the strength of my heart and my portion forever."
(Psalm 73:25-26)


 
Hebrew Study Card
 

The very worst kind of exile is to be unaware that you are in exile, to be so blinded that you do not see that you do not see...  As Yeshua said, "If the light in you is darkness, how great is the darkness!" (Matt. 6:23); and "be careful lest the light in you be darkness" (Luke 11:35). Ignorance is the willful "state of ignoring" moral and spiritual truth..  In the end, the world and its blind lusts will pass away, for it is "tohu" (תּהוּ) - confusion and unreality - but whoever does the will of God abides forever (1 John 2:15-17).

Those who rely on mere appearances will invariably find themselves confounded. The LORD therefore commissioned the prophet: "Go, and say to this people: 'Keep on hearing, but do not understand; keep on seeing, but do not perceive'" (Isa. 6:9). Where it is written, "God gave them over to their stubborn hearts, to follow their own devices" (Psalm 81:12; Rom. 1:24); and "they went backward and not forward" (Jer. 7:24), we learn there is no place of "neutrality" or indifference toward God. The Lord will give to you according to your faith...

The Spirit cries out, "The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever" (Isa. 40:8). This verse sets up a great contrast between olam ha-zeh and olam haba – between this present world and the heavenly realm. King David states, "Behold, you have made my days a few handbreadths, and my lifetime is as nothing before you (וְחֶלְדִּי כְאַיִן נֶגְדֶּךָ). Surely all mankind stands as a mere vanity" (Psalm 39:5). Yet we hunger and ache for love that fulfills the infinite depth of our hearts: "My soul yearns for you in the night; my spirit within me earnestly seeks you (Isa. 26:9). I say to the LORD, "You are my Lord; I have no good apart from you" (Psalm 16:2). Our hearts are restless until they find their rest in God, the Eternal, the abiding, and true...


<< Return

Hebrew for Christians
Copyright © John J. Parsons
All rights reserved.

email