Shaddai

Learn Hebrew

Learn Torah

Hebrew for Christians
BS''D
Thoughts on the Weekly Parashah...

Seeing the Sacred...

Further thoughts on Parashat Eikev

by John J. Parsons
www.hebrew4christians.com

From our Torah portion this week (i.e., parashat Eikev) we read: "And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God..." (Deut. 10:12). Every moment of life is an opportunity to ask the question: "How may I see the sacred here?" How may I revere and esteem the gift of life? How may I perceive the awe of God? Seize the moment and walk in God's way, today, now, and in this hour. Open your heart; renew your mind; turn to the light; find the sacred in your midst...
 

הוֹרֵנִי יְהוָה דַּרְכֶּךָ
אֲהַלֵּךְ בַּאֲמִתֶּךָ
יַחֵד לְבָבִי לְיִרְאָה שְׁמֶךָ

hoh·rei'·nee · Adonai · dar·ke'·kha
a·ha·leikh · ba·a·mee·te'·kha
ya·cheid · le·vah·vee · le·yeer·ah · she·me'·kha
 

"Teach me your way, O LORD,
that I may walk in your truth;
unite my heart to fear your Name"
(Psalm 86:11)


Hebrew Lesson:
Psalm 86:11 Hebrew reading (with comments):

Listen for Hebrew Instruction
 


King David understood the great need for focus, for passion, for surrender: "One thing I ask of the Lord; that is what I will seek" (Psalm 27:4). Therefore he prayed for deep healing: "Teach me your way, O LORD, and I will walk in your truth; unite my heart to fear your Name" (Psalm 86:11). David understood that walking in the truth required "uniting his heart," or "repairing the breach" within his inner affections so that he could experience God's Presence... He needed emotional healing from inner wounds that split him off from reality. In effect, David prayed: "After You have healed my ambivalent heart, I will thank You with all my heart - entirely, wholly, completely - and I will glorify Your Name forever. My healing comes from Your great love (chesed) toward me, and through your love I am delivered free from the depths of hell" (Psalm 86:12-13).

Where it says, "Ve'ahavta – you shall love the LORD your God with all your heart" (Deut. 6:5) that includes both your "good heart" and your "bad heart" – that is, all of you, all of your being, the whole person. Come as you are - broken, fragmented, divided within - and ask God to unify your heart by the miracle of his grace...


<< Return


 


Hebrew for Christians
Copyright © John J. Parsons
All rights reserved.

email